L’exploration du niveau 97 fut un grand succès en partie grâce à Wim. Après cet essai concluant, il est accueilli chaleureusement par les membres de la Nachtlibelle et commence à se sentir à sa place. Dans le même temps, un investigateur de la guilde des aventuriers ouvre une enquête concernant sa possible extermination en solo d’un boss de niveau. En tant que cheffe d’équipe, Camilla se doit de connaître la vérité et va ainsi l’envoyer au combat contre un golem, afin d’en apprendre plus su…