Ses sentiments grandissant, Tamaki décide de prendre les choses en mains pour retrouver le docteur Takuma. Mais elle ignore que ce dernier a déjà pris la fuite pour l’étranger. Pendant ce temps, Sakurada et Hirose, font une découverte surprenante sur le passé de Katô.