Avalon et Halley ont réalisé leur rêve : assister à l’événement fashion le plus branché de l’année, une semaine de glamour et de strass à la fashion-week de Los Angeles. Une chance inouïe qu’elles ne peuvent pas laisser passer, même si cela signifie qu’il faut se supporter pendant le séjour, vu qu’elles sont fâchées à cause d’un garçon…