La suite de ce récit qui décrit la lutte entre un groupe de rebelles et le pouvoir d’un empire galactique, au cours de laquelle sont manipulés une adolescente nommée Miranda et le jeune Constantin, héritier de l’Empire. Pour ne plus être des pions sur un jeu d’échec, Miranda et Constantin devront rapidement apprendre à faire le tri autour d’eux et affronter leurs vrais ennemis.