À quelques jours du grand prix de Monza, personne n’a de nouvelles de Steve Warson, pilote d’une des deux Vaillantes, avec Michel. Jean-Pierre doit trouver en catastrophe un nouveau pilote. La situation est d’autant plus délicate que Michel est bien placé pour remporter un titre mondial. Mais l’absence d’un bon équipier pourrait tout compromettre à trois courses de la fin du championnat.