Castor, pilote français de l’aéronautique navale française, déployé avec son groupe aérien en Transbaltie (pays fictif de l’Europe de l’Est), rencontre au cours de ses missions une jeune interprète, Milena.