Librement adaptée du roman de J.M.Falkner dont Fritz Lang avait tiré son film « Les Contrebandiers de Moonfleet », cette histoire au souffle épique conduira sur près de 10 ans ses protagonistes des côtes de l’Angleterre jusqu’aux geôles des Pays-Bas. A la fois pour fuir l’armée anglaise qui le recherche et pour retrouver le fabuleux trésor de Barbe-Noire, le jeune John Trenchard poursuivra en fait une véritable quête initiatique qui s’étalera sur trois volumes.