Un bateau embarquant à son bord un étalon pirate en manque d’équipage vient de s’amarrer sur la plage de Ponyville. Pinkie Pie et ses amis décident alors de le suivre, afin de se lancer dans une chasse au trésor.