Horatorio Hellpop était né sur la lune désolée d’Ylum, fils d’un criminel de guerre en fuite. Il avait été sélectionné par une entité à demi démente pour être le « Nexus », la conscience de l’espèce humaine, et une grande partie de sa vie avait été consacrée à la traque des pires criminels de la galaxie. Souvent, il avait tenté d’échapper à cette charge, mais son destin l’avait toujours rattrapé. Il avait, en matière de compensation, fait de son monde natal un havre de paix pour réfugiés. Mais à présent, il n’aspire plus qu’à la paix. Et part sur les traces de son héritage.