Manille est désormais membre à part entière des Chevaliers de la Chouette. Mais ses compagnons sont dans une mauvaise passe. Vassili a été enlevé, et la confrérie a besoin d’argent. Beaucoup d’argent. Le tournoi de Rochedur pourrait bien être le moyen de renflouer les caisses.