Dans le monde des oiseaux où Petit Poilu s’est cette fois retrouvé parachuté règne un prince bien malheureux. Prisonnier d’une grande cage dorée, le prince comme le décor qui l’entoure sont en noir et blanc. La faute à Topor, un sinistre corbeau qui le suit à la trace.