Plus vite, plus haut, plus sport

Suite de la saga de la famille Chapman : Abbie, mariée à Alain, vit dans la colonie de Transylvanie, fondée par le capitaine Boone. Daniel et Okhwari chassent avec leurs amis Osages aux confins du Missouri. Le jeune Nick, fervent patriote, s’allie au Général Arnold qui déclenche l’invasion du Canada. Mais la guerre change même les plus pacifiques pionniers quand un commando britannique déchaîne contre eux les tribus indiennes. Courageusement, une poignée d’hommes et de femmes résiste aux furieux assauts, retranchée derrière les fragiles palissades en bois du Fort Boonesborough…