Enfant, Tasuku était amoureux de Mai mais n’a jamais trouvé le courage de lui avouer ses sentiments. Pire même, il la repoussait. La fillette ayant déménagé, il est resté de longues années tourmenté par le regret. Adultes, Tasuku et Mai se sont retrouvés, sont amis et apprécient de se remémorer leur passé commun. Que sont devenus leurs jeux et leurs sentiments ? Que reste-t-il de leur imaginaire ?