Dans un univers de western, La Mémoire dans la Boue, second volet du deuxième cycle, vient clore le récit des origines.Vingt ans avant leur première aventure, un groupe de cochons tente d’échapper à sa misérable condition de vie européenne. Esclaves des humains, ils fuient en Amérique et construisent leur village à l’abri des hommes, au milieu d’une épaisse forêt. Une forêt vierge de toute civilisation, en apparence.