L’opération visant à débarrasser le monde de la brume toxique qui a recouvert la planète est enfin lancée. Le 4ème escadron des Gears, dont fait partie Nagi, a pour mission d’inspecter le territoire du Nord, où un mystérieux ennemi, surnommé le Démon, a fait son apparition.