Les Fugitifs savent enfin ce que complotent leurs super-vilains de parents et le Cercle est à deux doigts de livrer notre monde aux Gibborim. Pour contrecarrer leurs plans, les enfants vont devoir se montrer aussi retors que leurs parents, mais ils ignorent qu’il y a une taupe parmi eux !