Grâce au flair du lieutenant Kenzaki, l’exfiltration de Blanche-Neige s’est soldée par un échec. Non seulement la jeune fille est tombée aux mains de l’UNDO, mais elle a aussi trouvé le moyen de révéler à l’inspecteur l’identité de son adversaire la plus coriace !