Shotaro apprend qu’il va être sacrifié au cours d’un combat truqué organisé par les Cœurs Purs. Sa seule chance de s’en sortir est de se battre. Mais en deux nuits, comment le jeune garçon pourrait-il apprendre à manier suffisamment bien le katana pour rivaliser avec un adversaire surentraîné ?