1945. Pendant la prise du bunker d’Hitler, le IIIème Reich s’effondre. On retrouve Benton, interrogé comme criminel de guerre. Mais à la demande expresse de l’Etat-Major anglais, le traître, Sir Arthur Benton, est transféré dans une caserne de Belgique ! Pour Marchand qui l’a traqué, l’explication secret défense ne suffit pas.