Alors que les préparatifs du festival d’Aoba se poursuivent en l’absence de Chizuru, qui est tombée malade, un incident vient perturber la classe : une partie de la cagnotte a disparu ! Arata essaie tant bien que mal de calmer la situation, avant de démasquer par hasard le mystérieux voleur… qui n’est autre que la déléguée !