Alors qu’il regarde candidement quelques albums de photos de famille, Nicolas tombe sur la mystérieuse chronique de la famille Moog. L’auteur se lance alors dans la quête d’un passé où s’entremêlent un aieul peu respectueux des esclaves, un grand-père militaire allemand pendant la seconde guerre mondiale et une grand-mère rescapée miraculeuse d’un camp de concentration. Ce qui n’est pas sans poser quelques interrogations.