Tara revient sur l’île des Boréales et l’automne arrive peu à peu. La vie a continué sans elle et même si elle a du mal à trouver sa place, Tara a plaisir à retrouver Zénaïde, Mary et bien sûr Max ! Enfin c’est sans compter Charline qui lui a pris sa place et n’a pas l’intention de la lui rendre si facilement. Mais les parents de Max, maraichers sur l’île, ont des difficultés. Se pourrait-il que la fête d’automne soit l’occasion de découvrir la richesse de ce que l’on peut produire sur place ? L’occasion de faire comprendre à chacun qu’en suivant le rythme des saisons, on ne manquera jamais de rien ? Il suffit juste d’un peu d’imagination….