Mandor a accompli sa mission : la jonction a été effectuée avec ceux de l’intérieur… ou plutôt ce qu’il en reste. Une guerre déchire les habitants du vaisseau depuis qu’une bande de fanatiques, les Intégraux, a refusé que quiconque reprenne les commande du Jupiter, préférant le laisser dériver au gré de la Trajectoire de Dieu.