Dans ce second tome, retrouvez Tessa, la jeune et dynamique terrienne dans sa toute première mission  » officielle « .L’escorte du diplomate Hou-Brihan, vers la planète Wo-Liwou 2, se transforme vite en mission impossible lorsque Tessa et Swidz s’échouent sur T-zhé, la célèbre  » planète labyrinthe  » que personne n’a réussi à quitter depuis des centaines de millions d’années !