Lutte de pouvoir au sein de l’académie impériale !Hainé rend le ruban de l’empereur et décide de rester plutôt avec Ushio. Mais malgré la présence de son amie adorée, Ushio n’arrive pas à être épanouie. Auprès de qui va-t-elle se réfugier en quittant Hainé ?