Devenu samuraï, Takeo se sent de taille à affronter son passé.