Follement épris l’un de l’autre, le valeureux viking et la fille de Gandalf sont unis pour le meilleur et pour le pire. Mais, contre son gré, Aaricia vient d’être sacrée reine par « les trois vieillards du pays d’Aran » et son époux ne peut dès lors plus l’approcher !