Après le complot monté par la famille Norbert, la famille Zorus a dû quitter la ferme aux dinos. Comble du comble, la gestion est désormais assurée par les Norbert eux-mêmes. Aussi bêtes que méchants, les Norbert enchaînent les catastrophes et laissent les dinosaures s’enfuir à travers tout le village. Le maire supplie Tilly et ses parents de reprendre le contrôle de la situation : mais parviendront-ils à récupérer tous les fugitifs ?
