Après sa virée dans la famille de Steve, en début d’année, Ultimex se retrouve entrainé malgré lui dans une affaire de duel avec un jeune de la haute, Eudes-Valérie.