À l’approche des vacances d’été, les enseignants sont plus occupés que jamais ! À peine remis d’un mauvais rhume ayant chamboulé sa classe, Hoshi se voit contraint d’aider une élève à surmonter sa timidité. Il doit également jongler avec les examens et les réunions parent-prof, sans oublier le grand ménage de l’établissement…