Novembre 1803. L’escadre américaine et son navire amiral l’USS Constitution arrivent à Syracuse, leur port d’attache pour la guerre contre les barbaresques. Powlett a découvert le secret de Pierre-Mary. Il sait qu’il est en réalité une jeune femme et compte bien profiter d’elle en échange de son silence.