Ceux qui connaissent Courtney Crumrin ne seraient jamais tentés de la qualifier de « brave fille » mais peu imaginent ce qu’elle est réellement capable de faire. Dans la communauté des magiciens, seul le marshal Templeton suspecte quelque chose au sujet de ses capacités en magie noire.