Pour arracher Vo’Hounâ à son destin cruel, Cheval-Cabré le jeune chasseur,compte affronter un adversaire terrifiant : Thuriaq l’immortel, un sorcier allier à de sombres esprits. Désormais, une ombre plane sur Cheval-Cabré; celle de Mordagg, gardien des Terres de Brume et guide des morts.Une aventure dans le lointain passé de l’humanité, il y a 35 000 ans, au temps où les Hommes de Cro-Magnon et les derniers Néandertaliens vivaient côte à côte, au coeur de l’ère glaciaire, guidés par la magie des chamanes et des grands Esprits animaux.