Le piège tendu par Robert Steiner s’est refermé sur City Hunter et ses compagnons Kaori, Saori et Miki sont à présent en danger de mort ! Les trois hommes n’ont d’autre option que de se séparer afin d’aller sauver les jeunes femmes et ils ont seulement une heure pour y parvenir !
