Marie-Anne s’est échappée et Kenji est le seul à pouvoir la retrouver. La jeune femme organise un jeu de piste qui permet de déjouer un odieux attentat. Kenji retrouve un peu d’humanité… mais que de pertes ! Pendant ce temps, le voile se lève sur le closure virus…