De retour à Naples où elle avait rempli Une mission l’année précédente, Triela découvre la terrible vérité sur ses origines, tandis que son Fratello tente d’agir sans son aide, au péril de sa vie. Personne n’a oublié le sort d’Angelica, et le spectre de la mort plane au-dessus des jeunes filles, précédé de son funeste compagnon l’amnésie.