Hagumi suit avec application son programme de rééducation, car elle veut recommencer à peindre. Comment réagiront Shûji, Morita et Takemoto face à la situation de Hagumi et aux épreuves qu’elle traverse ? La série atteint son point culminant et se termine au moment du printemps !