Hoshina parvient non sans heurts à élever son potentiel de combat pour triompher de la meute de Kaiju opposés à lui, équipé du modèle n° 10, la toute première arme Kaiju dotée de sa conscience propre.Une bataille de gagnée, mais pas la guerre : au même moment, six giga-kaiju surgissent dans le secteur d’ôizumi où se trouve Kafka. La situation prend une tournure catastrophique, mais un renfort inattendu entre en scène !