L’issue du duel a de lourdes conséquences pour l’école de Kogan… Ailleurs, le destin de l’école ichidensai prend une tournure des plus inattendues… Takayuki yamaguchi nous révèle un nouvel aspect de cette captivante épopée de samouraïs. Ce volume comporte les tomes 10-11-12 de la version simple.