Les mauvaises surprises s’accumulent pour Daisuke : Iritani décide de démissionner et Miharu décide de le quitter ! Avec tout ça, le jeune garde-côte commence à se demander s’il ne va pas se retrouver tout seul. Mais il n’est pas au bout de ses peines car cette fois-ci, il va devoir intervenir sur un accident d’avion !