Le passé de City Hunter refait surface le jour où Sonia Field, la fille de son ancien partenaire lorsqu’il était aux Etats-Unis, débarque dans sa vie. Si elle déclare vouloir devenir la nouvelle acolyte de Ryo, sa venue au Japon pourrait en fait cacher des intentions bien plus sombres. Et quand il est question de vengeance à Shinjuku, les balles ne tardent pas à siffler ! Ryo parviendra-t-il à sauver sa peau parce qu’en plus, il doit aussi esquiver les coups de Kaori dont la jalousie est à son paroxysme !