Kasumi est repartie au Japon pour oublier yoshiki mais sans lui, elle sombre presque dans la folie.Yoshiki tente de la suivre, mais Kyoko brûle son passeport ce qui le condamne à rester aux Etats-Unis encore quelques temps. Toujours obsédée par le souvenir de yoshiki, Kasumi voit débarquer chez elle Andô qu est prêt à vivre avec elle une vie de couple marié. Kasumi cède, pensant qu’elle pourra trouver làUne possible rédemption mais elle va découvrir trop tard qu’elle est tombée dans un piège infernal !