Grâce à sa marionnette, Lucille parvient à ralentir l’avancée des quatre pionniers, les plus puissants automates… Malgré ses graves blessures, Narumi endosse les espoirs de Dahl, Timbavati et Tor et part de nouveau au combat… Porteur de la destinée de toutes les destinées des Shiroganés morts au combat, il compte bien mettre un point final à la bataille du Sahara !