L’été et le Kôshien sont passés. C’est Kôtaro qui devient le capitaine de l’équipe. Quant à Tatsuya, il est toujours le lanceur vedette. Mais yoshida aimerait lui voler sa place… Lors d’un match d’entraînement contre Sumi, c’est ce dernier qui est choisi comme lanceur principal de l’équipe. Mais au cours du match, Tatsuya retrouve sa place d’As. Malheureusement, Nitta fait un home run sur une de ses balles…