Sakura débarque un jour chez son petit frère Riku sans prévenir, mais leur retrouvaille ne suscite aucune effusion de joie. Quel mystérieux passé les lie ? Pendant ce temps, Reito et ses amis cherchent le village des Izanami, où vit Zen, l’un des rares numéros existant. Ils espèrent y trouver un ingrédient crucial pour développer un traitement spécifique. Cependant, leurs discussions avec les habitants réservent des surprises inattendues.