Guts vient de remporter la victoire contre Rosine. Mais les troupes des chaînes d’acier sacrées, menées par Dame Farnèse et envoyées par la papauté l’attaquent. Affaibli par son précédent combat, Guts finit par être capturé et jeté dans une cage. Mais voilà que la nuit tombe, invitant les créatures démoniaques…