Appelé en renfort par Masamori,Yoshimori se rend aux abords d’un petit autel situé sur le toit d’un immeuble. Il s’agit de l’entrée d’une dimension parallèle menacée par Mudô,un être aussi perfi de que puissant qui va tenter de semer la zizanie entre les deux frères