Après Kenshin et Sanosuké, c’est au tour de yahiko de se battre. Il affronte un redoutable adversaire en la personne de Hyoko Otowa, l’expert en armes cachées. Bien décidé à devenir plus fort,Yahiko mène un combat acharné au péril de sa vie et l’emporte.