Troisième jour du voyage scolaire qui s’annonce mouvementé. Après avoir suivi les exploits scéniques de Tsugumi, Raku suit son groupe dans un temple renommé pour lier les couples grâce à des flèches extraordinaires. Mais à son insu, ce naïf devient la cible de Chitoge, Marika et Kosaki ! Qui parviendra à toucher Raku la première ?
