Yûichiro et ses camarades sont de retour à Shibuya, bastion de l’armée démoniaque impériale du Japon, où ils sont acceuillis par Kureto, le chefs de la famille Hiiragi.